Max Pollak - Tap-dancer Directeur artistique Rumba-Tap Company (NY)
Compagnie Tempo Cantabile is one of the most imaginative and colorful creations I have ever had the honor to participate in. Ghislaine Avan has such a strong artistic vision and such incredible drive to fulfill her mission that she has managed to pull in literally thousands of people all over the world to contribute with their own presence and their own voice on film. In her beautiful and historically significant project Ms. Avan raises awareness for the timeless beauty and eternal truth of Dante’s Divine Comedy and wistfully spreads the thoughts and feelings all over the globe like magical fairy dust. Her magnetic charisma and volcanic tireless energy coupled with her sincerity and almost child like honesty, spontaneity and charm are always the start for transformative theatrical experience that redefines what is possible. Dante is singing along on all continents and in the cosmos.
Roxane Butterfly - Tap-dancer Directrice artistique Jimmy Slyde Istitute
Ghislaine est devenue aujourd’hui l’un(e) des portes paroles les plus influent(e)s pour la diffusion du tap-dance en tant que langage contemporain.
C’est avec enthousiasme que je suis l’évolution de ses divers travaux depuis une dizaine d’années auxquels j’ai eu à plusieurs reprises le privilège de participer.
Remarquable son Épopée dantesque !
Jacqueline Risset - Poétesse, spécialiste et traductrice de Dante
Au cours des diverses rencontres que j’ai eues à Rome et à Paris, en tant que spécialiste et traductrice de « La Divine Comédie », avec Ghislaine Avan à propos de son projet sur Dante « Seuil », j’ai pu apprécier l’originalité de sa démarche, le sérieux de son travail dans les différentes disciplines qu’implique sa recherche, ainsi que l’engagement, enthousiaste et profond, qu’elle apporte à la réalisation de ses projets.
Je suis convaincue que l’idée de « Seuil » celle d’un spectacle à la fois chorégraphique, musical et textuel, à partir de La Divine Comédie a toutes les chances de recueillir un vrai succès.
Avec la réalisation de son film “Le LA du Monde” Dante est entrain d’entrer dans sa véritable gloire ...
Claude Barthélémy - Compositeur, Guitariste, Oudiste, et Directeur de l’Orchestre National de Jazz, 2002-2005
J’ai rencontré Ghislaine Avan en 2001 et l’ai tout de suite invitée à se produire avec moi, au Oud, avec mon quintette « Sereine », puis l’Orchestre National de Jazz. Chaque fois brillante, elle a toujours trouvé à s’intégrer aux contextes les plus apparemment éloignés de ce que l’on imagine au prime abord lorsque l’on pense au tap-dancing. Et le public fut chaque fois séduit.
Ghislaine Avan est autre chose qu’une superbe danseuse, elle a la ténacité d’accorder sa vie a ses projets, son apparente radicalité n’étant que la manifestation d’une urgence intérieure qui fait de son trajet un véritable parcours d’artiste.
Thierry de la Croix - Directeur des Éditions Michel de Maule
La personnalité de Ghislaine Avan si axiale et fluide trace plus dans l’espace un sentiment sculpté qu’une expression rythmée. Je suis plus en présence d’une pâte abstraite qui se figure de soi, d’un corps en modulation sur un axe intemporel que d’une illustration rythmique sur une musique passante. Corrélation physique au langage musical et au langage poétique.
La rareté pousse à la curiosité, la passion à la fascination, les deux combinés forcent à l’impression d’assister à une véritable création, à la construction de l’œuvre en soi, au même titre qu’une sculpture, qu’un tableau, qu’une sonate, ou qu’un poème. Une recherche formelle et stylistique unique.
Cécile Faver - Mouvement Magazine
Tempo Cantabile défie Newton !
La compagnie Tempo Cantabile, orchestrée par Ghislaine Avan, présentait au Grenier à Sel la 13ème variation de « Gravitation » autour des claquettes contemporaines. Telle une symbiose entre texture chorégraphique et matières sonores. Un hors-normes rayonnant.
Cette belle tendre et authentique danseuse célèbre un univers illimité où se marient tous les arts toutes les musiques, toutes les cultures et tous les peuples.
Emmanuelle Palli - La Voce della Romagna, le 23 juin 2015
Après nous avoir interpellé avec son film audacieux “ Le Visage de la Comédie ” projeté au Palais des Congrès à Ravenne le 16 juin, Ghislaine Avan dans sa dernière création nous captive dans les atmosphères du Purgatoire, sur un plateau recouvert de plumes illuminées par des effets de lumière gérés magnifiquement par Maria Elena Fusacchia, et par les sons électroacoustiques d’Alexandre Yterce. Dans son intime acception et ascension, l’enthousiasme de la chorégraphe et danseuse Ghislaine Avan est extrême à vivre, à faire revivre dans la moindre de ses fibres, la Divine Comédie de Dante qu’elle place en orbite autour d’elle comme un collier infini de photogrammes.
Emmanuelle Ferrari - Délégué à l’Ambassade de France (Venise - Tunis) - Chargée de mission cinéma à la Ville de La Ciotat
Si j'en crois le bouleversement que j'ai ressenti lors de ma venue à Paris en 2007 voir le spectacle "Ange. Qui, si je criais?" alors que j'étais déléguée de l'Ambassade de France à Venise, ce rapport aux voix, à la musique, aux mouvements, ne peut qu’atteindre la sensibilité si raffinée des spectateurs qui garde une fraîcheur dans le regard. Je suis certaine que la dimension à la fois spirituelle et onirique du "style" artistique de Ghislaine Avan rencontrera le public tunisien.
Habité par un esprit profond, radical et nécessaire qui porte sa démarche artistique, fragile parce que rare, et le travail de Ghislaine Avan est à sauvegarder à tout prix!